Pastell, ein ins Fast-Weiße tendierender, zarter rosafarbener Farbton. - historische rose, alte gartenrose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - mild süßlich
– Dauerblüher mit remontierender Nachblüte
– Mittelstarker, angenehm süßlicher Duft
– Robust: hohe Krankheitsresistenz
– Sehr winterhart bis etwa –30 °C
– Gut hitze- und trockenheitsverträglich
– Besonderheit: Historische Hybrid Rugosa mit fransigen, pastellrosa Blüten und dekorativen rot‑orangen Hagebutten.
Die historische Rugosa-Hybride FIMBRIATA verbindet die nostalgische Ausstrahlung einer klassischen Strauchrose mit einer bemerkenswert robusten, alltagstauglichen Gartenleistung für den privaten Hausgarten. Ihre zarten, gefransten Blüten in pastelligem Hellrosa, die im Verlauf fast weiß aufhellen, bringen einen dezenten, aber gut wahrnehmbaren Duft in Vorgärten, Hausgärten und kleine Rosenbeete. Als wurzechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Container ist sie bereits gut durchwurzelt, pflanzfertig und wächst bei ausreichender Feuchtigkeit und einfacher Grundpflege sicher an – auch wenn Sie wenig Zeit oder Erfahrung mit Rosen haben. Durch ihren robusten Rugosa-Hintergrund kommt sie mit mageren Böden und trockeneren Phasen erstaunlich gut zurecht und zeigt sich in Hausgartenlagen mit warmen Sommern und zeitweilig knapper Wasserversorgung langfristig ausgeglichen. Im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr stärkt sie ihre Triebe, und ab etwa dem dritten Standjahr entfaltet sie ihren vollen Zierwert mit einem dichten, standfesten Strauch und einer harmonischen, wiederkehrenden Blüte. So entsteht Schritt für Schritt der Eindruck eines gewachsenen, stimmigen Gartens, wie man ihn aus gepflegten deutschen Vorgärten kennt – ohne aufwendige Pflegemaßnahmen und ohne komplizierte Schnitttechniken, sondern mit wenigen, klaren Arbeitsschritten, die sich leicht in den Familienalltag integrieren lassen. pflegeleichtlanglebigtrockenheitsverträglichbestäuberfreundlichduftendhistorischsolitärwirkungheckenbildend
Flache, halbgefüllte Blüte von Fimbriata mit fransigem Blütenrand.
Fimbriata mit dicht bedornten Stängeln im Nahaufnahmen-Detail.
Anwendungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs
FIMBRIATA bildet einen buschigen, mittelgroßen Strauch mit zarten, hellrosa Blüten, der Eingangsbereiche freundlich, aber nicht aufdringlich betont. Der robuste Rugosa-Hintergrund sorgt dafür, dass die Pflanze auch in sommerlich warmen Lagen mit zeitweise knapper Wasserversorgung gleichmäßig weiterwächst und stabil bleibt. Für Gartenbesitzer mit dem Wunsch nach einem dauerhaft ordentlichen, pflegearmen Eingangsbereich ist dies eine verlässliche Lösung. Einsteiger
Kleine Blütenhecke zur Grundstücksabgrenzung
Mit rund 120–190 cm Höhe und 90–150 cm Breite eignet sich FIMBRIATA sehr gut für niedrige bis mittelhohe Hecken, die sowohl Sichtschutz als auch Zierwert bieten. Die dichte Belaubung, die gute Winterhärte und die kräftige Bedornung ergeben eine strukturstabile, naturnahe Abgrenzung, die im Sommer blüht und im Herbst zusätzlich Hagebutten zeigt. Für Hausbesitzer, die eine lebendige, aber wenig arbeitsintensive Hecke bevorzugen. Familiengärten
Solitärpflanze im Rasen oder vor Gehölzen
Als einzeln gesetzter Strauch kann FIMBRIATA ihre historische Anmutung und die charakteristisch gefransten Blütenränder besonders gut zeigen. Der aufrechte, dennoch buschige Aufbau rahmt Rasenflächen oder lockert dunklere Gehölzränder auf und bringt saisonale Dynamik in den Garten. Der geringe Pflegebedarf ermöglicht dabei einen dauerhaft gepflegten Eindruck ohne intensiven gärtnerischen Einsatz. Designorientierte
Rosenbeet in sonniger Hausgartenlage
In vollsonnigen Beeten fügt sich FIMBRIATA harmonisch in klassische Rosenpflanzungen ein. Ihre remontierende, wenn auch im Sommer etwas zurückhaltendere Zweitblüte sorgt über die Saison hinweg für immer neue Blütenbilder, ohne dass auf komplizierte Pflegeschritte zurückgegriffen werden muss. In Kombination mit wenigen, robusten Stauden entsteht ein übersichtliches Beetkonzept. Hobbygärtner
Naturnaher Blühstreifen mit Bestäuberbezug
Die halbgefüllten, fransigen Blüten mit sichtbaren Staubblättern bieten Bienen und anderen Insekten eine gut zugängliche Nahrungsquelle. In Kombination mit weiteren insektenfreundlichen Stauden entsteht ein artenreicher, optisch ruhiger Bereich, der ökologischen Nutzen und gepflegtes Erscheinungsbild verbindet. So lässt sich ein leicht zu pflegender Vorgarten mit bewusstem Naturbezug realisieren. Naturgartenfans
Rosenrabatte mit Hitze- und Trockenheitsphasen
Dank ihres Rugosa-Erbes toleriert FIMBRIATA zeitweise Trockenheit und gedeiht auch auf eher mageren Böden, sofern eine Basisversorgung sichergestellt ist. In Beeten, die nicht dauerhaft bewässert werden können, bleibt sie robust und ausdauernd, ohne rasch zu vergreisen. Damit eignet sie sich insbesondere für Berufstätige, die im Sommer nicht täglich gießen können und dennoch eine verlässliche Blütenleistung wünschen. Berufstätige
Duftakzent an Terrasse oder Sitzplatz
Die mittelstark duftenden Blüten mit mild-süßlichem Charakter setzen im unmittelbaren Umfeld von Sitzplätzen einen dezenten, nicht aufdringlichen Duftakzent. In einer kleinen Gruppe von 1–3 Sträuchern entsteht ein atmosphärischer Rahmen für den Aufenthaltsbereich, der ohne häufiges Nachschneiden auskommt und gleichzeitig durch den historischen Charakter einen besonderen Reiz bietet. Genießer
Parkanlage oder großzügiger Familiengarten mit extensiver Pflege
In größeren Flächenpflanzungen spielt FIMBRIATA ihre Langlebigkeit und Robustheit aus: die gute Winterhärte, die Resistenz gegenüber den wichtigsten Rosenkrankheiten und die Fähigkeit, sich wurzelecht stabil in den Standort einzufügen, führen zu einem dauerhaft ausgeglichenen Bestand mit geringem Kontroll- und Pflegeaufwand. So entstehen pflegearme Rosenzonen mit verlässlicher Blütenwirkung. Pragmatiker
Gestaltungsideen
Vorgarten-Klassik – FIMBRIATA in einer lockeren Reihe entlang des Gartenwegs, kombiniert mit niedrigem Lavendel und formgeschnittenem Buchsersatz, ergibt ein gepflegtes, klassisches Bild mit wenig Pflegeaufwand – ideal für Berufstätige mit Wunsch nach ordentlicher Optik.
Duft-Ecke – Zwei bis drei Sträucher von FIMBRIATA an einer sonnigen Terrassenecke, ergänzt durch Salvia und Nepeta, schaffen eine duftende Sitzplatzkulisse mit hoher Insektenaktivität – passend für Genießer, die Sommerabende im Garten verbringen.
Naturnahes Band – Als lockere Hecke zusammen mit Lychnis alpina und zarten Gräsern gepflanzt, entsteht ein strukturiertes, aber naturnah wirkendes Blühband, das Bestäuber anzieht und Grundstücksgrenzen sanft markiert – für Naturgartenliebhaber mit Sinn für Struktur.
Historische Insel – Ein rundes Inselbeet mit FIMBRIATA im Zentrum, umgeben von hellen Stauden und niedrigem Ziergras, betont den historischen Charakter der Sorte und bietet das ganze Jahr über eine ruhige, elegante Gartenszene – passend für Liebhaber klassischer Hausgärten.
Pflegeleichte Familienzone – Eine Gruppe aus 3–5 FIMBRIATA-Sträuchern an der Grundstücksgrenze, kombiniert mit robustem Kirschlorbeer im Hintergrund, sorgt für Blüten, Duft und etwas Sichtschutz, ohne regelmäßigen Formschnitt zu erfordern – ideal für Familien mit begrenzter Gartenzeit.
Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung
FIMBRIATA ist eine historische Hybrid-Rugosa-Strauchrose der Kollektion „Historische Rose“, im Handel auch als Fimbriata Történelmi rózsa Morlet geführt und von der American Rose Society unter Fimbriata anerkannt.
Herkunft und Züchtung
Die Sorte entstand 1891 in Frankreich bei Morlet aus der Kreuzung Rosa rugosa × ‘Madame Alfred Carrière’ und wird als nicht registrierte, aber gärtnerisch etablierte historische Gartenrose mit traditioneller Strauchwirkung geführt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
FIMBRIATA wächst buschig und aufrecht, wird etwa 120–190 cm hoch und 90–150 cm breit, bildet dichtes, matt mittelgrünes Laub und zeigt eine kräftige, dicht bedornte Triebstruktur mit guter Standfestigkeit auch in frei stehender Solitärstellung.
Blütenmorphologie
Die Blüten sind flach, halbgefüllt mit etwa 13–25 Petalen, bilden mittelgroße Einzelblüten von 4–7 cm Durchmesser in büscheligen Blütenständen und remontieren, wobei die zweite Blühwelle meist etwas schwächer ausfällt als der erste Hauptflor.
Farbangaben und Phänologie
Die Blüten zeigen ein pudriges Hellrosa mit zarter Aufhellung zur Mitte, ARS-Code LP, RHS 65C außen und 65D innen, verblassen deutlich bis fast weiß; insgesamt entsteht ein pastellig-hellrosaner Eindruck mit sanftem, nostalgischem Farbspiel.
Duft und Aroma
FIMBRIATA gilt als gut wahrnehmbare Duftrose mit mittelstarker Intensität und mild süßlichem Duftcharakter, der vor allem in der Nähe von Sitzplätzen oder Wegen angenehm wirkt, ohne zu dominieren oder schwer zu erscheinen.
Hagebutten-Eigenschaften
Im Herbst bilden sich mäßig zahlreiche, kugelförmige, rot-orange Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 19–31 mm, die den Strauch nach der Blütezeit zierend abrunden und naturnahe Pflanzungen optisch und ökologisch bereichern.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Die Sorte ist sehr frosthart bis etwa −32 bis −29 °C (RHS H7, USDA 4b, schwedische Zone 5), zeigt gute Trockenheitstoleranz, gedeiht auf eher mageren Böden und weist eine ausgeprägte Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost auf.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt vollsonnige Standorte, eignet sich für Beete, Solitärpflanzungen, Hecken und Parks; empfohlen werden Abstände von 90–170 cm je nach Verwendung, bei Kübelhaltung sollte das Gefäß mindestens 40–50 Liter fassen und gut drainiert sein.
FIMBRIATA vereint pflegeleichten, robusten Rugosa-Charakter mit duftender, historischer Blüte und wurzelechter Langlebigkeit im 2-Liter-Container – eine verlässliche Empfehlung, wenn Sie Ihren Garten unkompliziert und dauerhaft bereichern möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
FIMBRIATA – hellrosa historische alte Gartenrose - Morlet
Produkttyp:
pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Bedeutung des Sortennamens:
Der Name leitet sich vom lateinischen Wort „fimbriata“ ab, bedeutet „gefranst“ und bezieht sich auf die gekräuselte, fransige Kante der Blütenblätter.
Attraktivität für Bestäuber:
Die halbgefüllten, fransigen Blüten mit sichtbaren Staubblättern ziehen Bienen an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehungskraft.
Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie kultivierte Rose!
2 Liter-Topfrose, wurzelecht, im Container.
Mit zur Jahreszeit passendem Triebsystem.
Mit einem durch das Substrat gut ausgebildeten, durchwurzelten Wurzelwerk.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung zum Schutz vor Beschädigungen.
Pflanzbar während frostfreier Perioden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, im Container gewachsene pharmaROSA®-Topfrose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei fachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Bestandsausschnitt.Triebsystem: intensives Wachstum frischer Grundtriebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelwerk: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklungsstand von Wurzelwerk und Triebsystem im Gleichgewicht ist.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeit-Präsentation“, sondern macht das Wesen der wurzelechten pharmaROSA®-Kultur anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelwerk aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien erstellt, sodass im Video sowohl unterschiedlicher Laubstand als auch verschiedene Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®
